David Guetta- Titanium

有没有想过, 如果把英文歌曲翻成华语会是如何?
这一首是 David Guetta 的 Titanium, 我把它改成了华文版本.
有一点点搞笑的元素, 不是直接翻译的.
希望大家喜欢, 如果想要 cover, 请 credit 我就行了.
David Guetta Titanium

你大声叫, 但我什么也听不到
我大声说, 但说不多
你批评我, 但你说的我都能反驳
你射倒我, 我不逃脱

刀枪不入, 我不会输
火力全开, 火力全开
跳弹了, 瞄准之后
火力全开, 火力全开

你射倒我, 我不逃脱
因为我就是钛
你射倒我, 我不逃脱
因为我就是钛

砍下我, 但是你会跌得比我痛
有话 就大声说
再大声说, 也只有树枝石头能伤到我
我大声说,但说不多

刀枪不入, 我不会输
火力全开, 火力全开
跳弹了, 瞄准之后
火力全开, 火力全开

你射倒我, 我不逃脱
因为我就是钛
你射倒我, 我不逃脱
因为我就是钛

因为我就是钛

因为我就是钛

硬梆梆,机关枪
扫射那些王八蛋
硬梆梆,像防弹玻璃

你射倒我, 我不逃脱
因为我就是钛
你射倒我, 我不逃脱
因为我就是钛
你射倒我, 我不逃脱
因为我就是钛
你射倒我, 我不逃脱
因为我就是钛


Jason 张俊辉

介绍

在这繁忙的都市, 很多美好的人,事,物 都会被遗忘掉.
我爱创作, 我把周遭的美丽事物放在我的创作里, 希望能保留下来.

当我在搭地铁的时候, 我会做的三样事情 - 观察, 听歌和创作.

我喜欢看别人在做什么, 穿什么衣服, 是否脸上是带着笑容还是没有表情.
有时我会给对方一个背景故事, 想象他或她的人生是怎样的.

偶尔我也会拿起笔,在白纸上给对方画上简单素描, 把瞬间保留下来.

当心情不好, 我会把心情写成绕舌歌词, 让旋律把不开心的事带走.
有灵感的时候, 我也会改编别人的歌词, 让歌曲有我的小小概念和创作元素.

我画得不美, 也写不出职业水准的词, 但我还是希望能和大家分享我的作品.

身为一名艺术家, 最开心的莫过于, 当自己的作品受到大家的肯定,
从中带给人们一点点的欢乐, 或生命里的小小的改变.


Jason 张俊辉